팝미새의 음악 저장소

미세스그린애플(Mrs. Green Apple) - ライラック(라일락/Lilac)  [ 가사 / 발음 / 번역 ]  過ぎてゆくんだ今日も 스기테유쿤다 쿄우모 오늘도 이렇게 지나가 この寿命の通りに 코노 쥬묘-노 토오리니이 수명 그대로限りある数字が減るように 카기리아루 스지가 헤루요-니 정해진 수가 줄어들듯이 美しい数字が増えるように 우츠쿠시이 스지가 후에루요-니 아름다운 수가 늘어나듯이 思い出の宝庫 오모이데노 호-코 추억의 보물창고 古いものは棚の奥に 후루이모노와 타나노 오쿠니 낡은 것들은 선반 안쪽에 埃を被っているのに 호코리오 카붓테이루노니 먼지를 뒤집어쓰고 있지만 誇りが光って見えるように 호코리가 히캇테 미에루요-니 자신감으로 빛나 보이도록 されど 사레도 그래도 By my side By my side By my ..

미세스그린애플(Mrs. Green Apple) - 青と夏(아오토나츠/Ao To Natsu)  푸름과 여름      [ 가사 / 발음 / 번역 ]  涼しい風吹く 青空の匂い스즈시이카제 후쿠 아오조라노 니오이시원한 바람이 부는 푸른 하늘의 향기 今日はダラッと過ごしてみようか쿄오와 다랏토 스고시데 미요우카오늘은 그냥 여유롭게 즐겨볼까 風鈴がチリン 후우린-가 치린풍경이 딸랑 ひまわりの黄色히마와리노 키이로해바라기의 노란색 私には関係ないと思って居たんだ와타시니와 칸케이 나이토 오못테이탄다나와는 상관없다고 생각했었어 夏が始まった合図がした나츠가 하지맛타 아이즈가 시타여름이 시작했다는 신호가 울렸어 "傷つき疲れる" けどもいいんだ'키즈츠키 츠카레루' 케도모 이인다'지칠 만큼 상처받았지'만 그래도 괜찮아 次の恋の行方はどこだ츠기노..

미세스그린애플(Mrs. Green Apple) - Coffee(커피) 기존 곡에 연극같은 나레이션이 들어간 화이트 라운지 버전 라이브 영상을 첨부했습니다! [ 가사 / 발음 / 번역 ] 僕らを繋いでいるのは何？ 보쿠라오 츠나이데-루노와 나니? 우리를 이어주고 있는 건 뭐야? 確かめ合えもしない 타시카메 아에모 시나이 확인해볼 수도 없고 君に何を求めてんだろうか 키미니 나니오 모토메텐다로-카 너에게 무언가를 원하는 걸까 分からないままだ 와카라나이 마마다 아직도 모르겠어 君の好きだと言うには 키미노 스키다토 유-니와 너를 좋아한다고 말하기엔 君を知らなすぎるから 키미오 시라나스기루카라 너를 너무 모르니까 愛という 아이토유- 사랑이라고 하는 恋とはまた違う 코이토 마타 치가우 애정과는 또 다른 種を育まなきゃね 타네오 하..